Llibre d'historietes enquadernat en cartoné de 160 pàgines interiors en color més cobertes que conté la traducció dels comic books originals Y: The Last Man números 19 al 24 publicats en USA per DC Comics.
Yorick, la Agent 355, la Doctora Mann i el mico Àmpersand s'aproximen a l'equador del seu viatge cap a San Francisco després d'un any ple de perills des de la seva partida de Washington DC. En l'arc argumental Paraula de seguretat, Yorick es veurà obligat a enfrontar-se al seu passat, mentre que a La barricada de les vídues, una parada a Arizona propicia la trobada de l'expedició amb una milícia antiamericana fortament armada, convençuda que la mort de tots els homes va ser provocada pel govern dels Estats Units.
