Quadern d'historietes grapat de 32 pàgines interiors en color més cobertes que conté la traducció del comic book original Star Wars: Darth Vader Volume 2 número 15 publicat a USA per Marvel Comics.
Han passat tres anys des de l'ascensió de l'emperador Palpatine, la formació del seu gran Imperi Galàctic i el descens de l'antic cavaller jedi Anakin Skywalker a la seva nova i retorçada forma de mig persona, mitjà màquina, quan es va convertir en Darth Vader, l'aprenent sith l'Emperador. Si ja quedaven pocs jedi en la galàxia després de l'Ordre 66, menys queden ara, pel fet que Vader i el Inquisitorius -el seu esquadra de malvats usuaris de la Força-estan tenint molt èxit a l'hora de localitzar els pocs supervivents que es s'oposen a Palpatine. A hores d'ara, però, hi ha una nova amenaça per al règim encara jove i vulnerable de l'Emperador, atès que Lee-Char, el rei del planeta oceànic Mon Cala, s'està resistint al control imperial amb ajuda dels consells d'un jedi. Per això, l'Emperador envia al Senyor Fosc i als seus inquisidors a la Vora Exterior perquè s'encarreguin de l'esmentat conseller. No obstant això, els Mon Calamari no van a rendir-se sense lluitar i el rei acaba de desvetllar quin és la seva arma secreta, unes gargantuescas criatures marines que ha enviat contra les tropes imperials. Ara, tot ha quedat sota l'aigua, inclòs Vader ...
