Llibre d'historietes enquadernat en cartoné de 160 pàgines en color més cobertes que conté la traducció dels comic books originals Captain America volum 5, números 22 al 24 i Winter Soldier: Winter Kills i Captain America número 601, publicats als EUA per Marvel Comics. Sèrie de 15 volums.
Mentre el Sentinella de la Llibertat es troba immers en la Guerra Civil, organitzant la resistència clandestina al govern i als herois pro-Registre, les persones que són més properes a Steve Rogers pateixen les conseqüències, cadascuna a la seva manera. Sharon Carter té les seves lleialtats dividides entre l'home que estima i els seus superiors de SHIELD mentre que el Soldat d'Hivern encara la veritat sobre el que es va veure obligat a fer durant la Guerra Freda.
