Llibre d'historietes enquadernat en rústica de 192 pàgines interiors en blanc i negre més cobertes amb solapes que conté la traducció de l'original Paul 6.Paul à Québec publicat al Canadà per Les éditions de la Pastèque el 2009.
Paul a Quebec, cinquè volum publicat en castellà de la sèrie de Rabagliati, reflexiona sobre la mort, el dol i la independència del Quebec
Després abordar el tema de la paternitat en Paul va de pesca (Astiberri, 2012), Michel Rabagliati s'enfronta a Paul al Quebec amb el de la mort i el dol. Roland i Lisette, els sogres de Paul, es muden a Quebec per gaudir de la seva jubilació, però poc temps després, Roland malalta. Aquest cinquè volum publicat en castellà de la sèrie de Paul es converteix en la crònica de la pèrdua d'un ésser estimat. Una història personal i commovedora, en què es perceben els forts vincles que uneixen la família i que permetran superar aquest dur moment.
Paul a Quebec també inclou reflexions sobre qüestions polítiques com la independència del Quebec i la desil.lusió col.lectiva que va suposar el referèndum de 1995. També fa referència a l'arribada de les noves tecnologies en la vida de Paul, ia totes les incerteses que comportava el pas al segon mil.lenni...
Michel Rabagliati apunta, respecte a aquest cinquè volum, que "es tracta d'un homenatge al meu sogre. Era un home de tants que es va fer a si mateix (...). Totes les històries que conte les he viscut jo. No sóc capaç de fer ficció. Necessito estar connectat amb una història real, que sigui divertida o trista ".
