Llibre d'historietes enquadernat en rústica de 96 pàgines interiors en color més cobertes que conté la traducció dels comic books originals Batman and Robin números 13 al 14 i Batman and Robin Annual número 1 publicats als EUA per DC Comics.
Robin es va aliar amb Ningú, un nou vilà que, a més, era fill d'Henri Ducard, un dels mentors que va tenir Bruce Wayne abans d'esdevenir Batman. Però Damian no pretenia trair al seu pare sinó ajudar-lo a atrapar al seu enemic. Malauradament, quan Ningú va descobrir l'engany, es va desencadenar una dura batalla que va acabar de la pitjor manera possible quan Robin va matar el malfactor. Greument ferit, el noi es recupera a la Mansió Wayne mentre segueix intentant guanyar-se el respecte de Batman.
