Llibre d'historietes enquadernat en rústica de 104 pàgines en color més cobertes en color que conté la traducció de l'original Dotter of Her Father 's Eyes publicat als EUA per Jonathan Capi en 2012. Volum únic.
Mary Talbot és filla de James S. Atherton, notable expert en l'obra i figura de James Joyce, el que va ser autor d'Ulisses i una de les figures més controvertides de la literatura universal. Mary Talbot és també l'esposa de Bryan Talbot, dibuixant d'aquesta novel·la gràfica de la qual ella mateixa és guionista, i en les pàgines s'explora la tempestuosa estada en el món de Lucia Joyce, filla de l'escriptor irlandès.
A La nena dels seus ulls, Mary Talbot proposa una biografia creuada on llança caps des de la seva pròpia experiència cap a la de Lucia, traçant paral·lelismes sorprenents i presentant reveladores analogies a partir de la relació que cadascuna va tenir amb el seu pare.
Els temps i els espais són múltiples, des de les primeres dècades del segle XX fins a l'actualitat, del París dels anys 20 a l'Anglaterra de postguerra, del catolicisme ambiental al món de les idees, representades per artistes i intel·lectuals com Isadora Duncan, Carl Jung o Samuel Beckett. Noms i llocs clau d'aquest relat múltiple que treu el cap als racons de la història, es regira com a drama psicoanalític i s'alça com lúcida reflexió al voltant dels temes que obsessionen Talbot: l'autoritat, el poder, els vincles, el gènere , el llenguatge.
La nena dels seus ulls és la primera obra conjunta dels autors de Sally Heathcote. Sufragista i La Verge Roja, ia les seves pàgines conté tot el talent i l'habilitat per a la petjada emocional que caracteritzarà el treball de Mary M. Talbot i Bryan Talbot.