Llibre de còmics enquadernat en rústica en format novel·la gràfica de 308 pàgines interiors a dos tintes més cobertes que conté la traducció de l'original Rohrkrepierer publicat a Alemanya per Carlsen en 2015. Volum únic.
En St. Pauli, el barri més famós d'Hamburg, els nens juguen entre les ruïnes, les dones tenen les riques del teixit social i els homes són absència. Alguns tornen, però quan ho fan estan dañats per fora i per dins. Kalle creix sota la tutela de la seva àvia i la seva mare, que trapichea en el mercat negre i que va a trobar moltes dificultats per recuperar el paper d'una dona sofrient quan el seu marit torna traumatitzat de la guerra. Para Kalle, el reencuentro serà una experiència clau en la seva infància i una impronta per a la seva joventut. Una joventut àvida de vida i desitjosa de perdre aquesta part d'innocència que la guerra no ha fet més que potenciar. Basada en una novel·la autobiogràfica de Konrad Lorenz, Isabel Kreitz, celebrada autora d'Haarmann. El carnisser d'Hannover o El cas Sorge, ens ofereix una altra de les seves vides reconstruccions històriques a peu de carrer.
