Llibre d'historietes enquadernat en cartoné de 256 pàgines interiors en color més cobertes que conté la traducció dels llibres originals Terres Lointaines - Episodes 1 al 5 publicats per Dargaud per al mercat francobelga. Volum únic.
El jove Paul Clauden viatja a Altair-3 per retrobar-se amb el seu pare i reconstruir la unitat familiar. Però les seves expectatives xoquen contra la realitat perquè el seu pare sembla haver desaparegut de la faç del planeta. Per trobar-lo, Paul emprèn una recerca que es converteix en un viatge iniciàtic empedrat d'amors, amics, enemics i tota classe de sorprenents descobriments. El guionista brasiler Leo (Els mons de Aldebarán) i el dibuixant francès Icar (Ultime Frontière) uneixen les seves forces en una obra monumental que combina aventura, drama familiar, criptozoologia i ciència ficció. ECC reuneix en un únic volum els cinc toms de què consta aquesta obra hipnòtica i sorprenent.
