Llibre d'historietes en format àlbum enquadernat en cartoné de 104 pàgines interiors en color més cobertes que conté la traducció dels llibres originals L'armée de l'Ombre 1. L'Hiver russe i 2. Le Réveil du Géant publicats per Paquet per al mercat francobelga entre 2012 i 2014. Sèrie de 2 volums.
UNA HISTÒRIA colpidora A CÀRREC D'UN DELS NOUS MESTRES DEL RELAT BÈL·LIC. El 1942, el jove soldat alemany Ernst Kessler s'allista en l'exèrcit alemany, orgullós de poder portar l'uniforme de la Wehrmacht, com tants altres abans que ell. La propaganda ha fet la seva feina i els soldats germànics estan convençuts que es cobriran de glòria. Kessler entra a formar part de la 332ava companyia d'infanteria i així comença una llarga marxa cap al front oriental. Després enfrontar-se a les penúries del dur hivern rus, la companyia arriba a la regió del Don el 1943, on tindrà lloc la sagnant batalla de Kursk. Després de la seva irrupció en el còmic francobelga, el dibuixant Olivier Speltens (Uccle, Bèlgica, 1971) va trobar en el gènere bèl·lic el vehicle idoni per al seu art. És aquesta sèrie, L'Exèrcit de l'Ombra, la que li ha destapat com a autor total, ja que escriu i dibuixa la totalitat de l'obra amb notable mestria.