Llibre d'historietes enquadernat en rústica de 128 pàgines interiors en blanc i negre més cobertes en color que conté la traducció de l'original Monsieur Jean HS2. La Théorie des gens seuls publicat per Les Humanoïdes Associés el 2000 per al mercat francobelga.
És el número 3,5... "" Ens permetem tenir records. Hem treballat com per a un Monsieur Jean normal. "" Però la principal diferència és que no sabíem quantes pàgines tindria... "" Amb els assassins de la primera història, volíem despistar el lector, però reapareixen al final, com una cosa evident. És inconscient: S'afegeixen coses sense saber el perquè i acabes sempre trobant una explicació. "" És agradable deixar-se portar per la història, poder escollir altres camins si es vol. És una cosa excitant a l'hora d'escriure. Al contrari d'un còmic a color, podíem desenvolupar les nostres històries sense el límit del número de pàgines. És llavors la continuació lògica del quart títol i de la seva construcció. Cronològicament, se situa entre el 3r i el 4t. "" Ens divertim molt, en la cronologia que ens imposem poder viatjar amb un anacronisme escandalós. El personatge envelleix, comptem una evolució, però podem suspendre el temps. És molt interessant crear llargues històries que segueixen de llibre en llibre, però ens agrada també poder relatar històries curtes que són totalment independents de la resta...
