Llibre d'historietes enquadernat en cartoné en format àlbum de 152 pàgines interiors en color més cobertes que conté la traducció de l'original de Valérian número 2 L'Empire des milles planetes, Valérian número 3 Le pays sans étoiles i Valérian número 7 Sud les Terres truquées publicats el 1969, 1970 i 1976 respectivament per Dargaud per al mercat francobelga.
Valerian i Laureline són agents del servei espaciotemporal de Galaxity, capital de l'imperi galàctic terrestre. En els seus immillorables viatges per la galàxia hauran d'acabar amb una guerra eterna a l'interior d'un planeta rodamón, alliberar a tot un sistema solar de la tirania d'una secta religiosa i visitar unes estranyes recreacions del passat de la Terra que suren en la immensitat del espai.
Valerian, agent espaciotemporal és un clàssic indiscutible de la ciència ficció europea i l'obra mestra dels seus autors Mézières i Christin, una influència bàsica per a les grans space-opera de finals del segle XX des Star Wars a El Cinquè Element.