Llibre d'historietes enquadernat en cartoné de 148 pàgines interiors en color més cobertes que conté la traducció de l'original La Bête publicats per Vents d'Ouest en 2002 per al mercat francobelga. Volum únic.
Durant l'hivern, una petita rajada de llops ha estat introduïda al voltant d'un llogaret aïllada per les fortes nevades. No gaire lluny d'allà, és trobat el cadàver d'un home atroçment mutilat. L'inspector de policia que és enviat al lloc dels fets, creient que es tracta de l'atac de llop, investiga el cas sense cap interès. No obstant això, una nit apareix un segon cadàver... El policia descobreix que les ferides mortals han estat asestadas amb una violència extraordinària i una ferocitat sense mesura. Al poble la notícia es propaga. Es parla d'una bèstia enorme, d'un monstre, fins i tot, d'un home llop... La por dels vilatans, alimentat pels malsans rumors, a poc a poc es transforma en psicosi. La bogeria s'apodera del poble...