Llibre d'historietes enquadernat en rústica de 96 pàgines interiors en color més cobertes que conté la traducció de l'original Luxley 4 Le sultan, Luxley 5 Le nouveau monde publicats entre 2009 i 2011 per Quadrants per al mercat francobelga. Sèrie de 2 volums.
1191, mentre els Reis cristians estan a Orient en les Croades, un gran exèrcit de les terres asteques i maies envaeix la costa d'Europa. La resistència és ràpidament eradicada i en 1199 els "conqueridors" dominen el continent gràcies als seus poders màgics que els permeten anticipar els moviments dels rebels. L'esperança final és Robin de Luxley, o Robin Hood, l'únic home capaç d'ocultar l'oracle dels invasors. Malgrat les moltes batalles la guerra sembla perduda, quan Robin i els seus companys intenten una acció desesperada: enviar un ambaixador al sultà Saladí, suenemigo mortal, i convèncer-lo que desplegui la seva exèrcit per salvar el cristianisme... però el gran Inca està disposada a alterar aquests plans.
Amb aquest segon volum conclou de la saga ucrònica de Mangin Valerie i Ruizgé. La gran aventuraal servei dels lectors.
