Llibre d'historietes enquadernat en cartoné a manera d'album europeu de 144 pàgines interiors en color més cobertes que conté la traducció dels llibres originals Benoît Brisefer 1. Les taxis rouges i 2. Madame Adolphine publicat per Dupuis entre 1962 i 1965 per al mercat francobelga .
De la màgia de Peyo, l'immortal creador dels Barrufets i de Johan i Pirluit, ens arriba ara una altra de les seves entranyables creacions: Benito Samsó, el nen dotat d'una prodigiosa superforça que, al contrari que els altres superherois, no necessita portar una doble personalitat ni vestir un uniforme de malla per dur a terme les seves heroiques gestes. Però com molts d'ells, Benito també té el seu taló d'Aquil·les: quan està refredat, perd la seva força i es converteix en un noi com els altres. Aquest primer volum recull les dues primeres aventures, Els taxis vermells i La senyora Adolfina, en què Peyo va comptar amb la col·laboració d'altres grans mestres del còmic belga: Franquin, Will i Roba. Amb Benito Samsó, la força t'acompanyarà per sempre!
