Llibre d'historietes enquadernat en cartoné en format àlbum de 48 pàgines interiors en color més cobertes que conté la traducció de Les mondes de Thorgal La Jeunesse de Thorgal 1. Les trois sœurs Minkelsönn publicat en 2013 per Le Lombard per al mercat francobelga.
Per fi, la història de com Thorgal es va convertir en llegenda. Els mons de Thorgal és un conjunt de 3 spin-off paral·lels a la sèrie regular Thorgal, Kriss de Valnor, Lloba i La joventut de Thorgal, concebut per Grzegorz Rosinski per donar compte de la profunditat de l'univers únic creat per ell i Jean Van Hamme . A La joventut de Thorgal, amb un gran respecte pel Thorgal de Van Hamme i Rosinski, els autors Yann i Surzhenko ens expliquen l'adolescència del famós víking, fins al seu vintè aniversari, just abans que comencin seus viatges al primer número de la sèrie regular dels 80, La maga traïda. En aquest àlbum inicial vam descobrir a un Thorgal intrèpid, que no només domina l'arc, sinó també la lira, i llegirem el començament de la seva història d'amor amb una joveníssima Aaricia.
