Llibre d'historietes enquadernat en cartoné de 144 pàgines interiors en color més cobertes que conté la traducció dels llibres originals Les druides 1. Le mystère des oghams, 2. Is la blanche i 3. La lance de Lug publicats per Soleil entre 2005 i 2007 per al mercat francobelga. Sèrie oberta.
Al segle V, el món està canviant i comença un conflicte entre el cristianimo i les antigues religions druídicas a l'illa de Bretanya. Després de la mort i la mutilació d'alguns monjos, el druida Gwenc'hlan i Taran, el seu aprenent, s'enfrontaran a una amenaça tenebrosa per aclarir el misteri d'aquests assassinats i tornar la pau a ambdues religions. Una interessant mirada, èxit de públic crítica a França, sobre el xoc de cultures, de la mà de Jean-Luc Istin (World War Wolves, Cròniques d'Excalibur), l'expert en temes cèltics Thierry Jigourel i l'espectacular Jacques Lamontagne (Aspic: detectius del desconegut).
