"Érem quatre: George, William Samuel Harris, jo i Montmorency.
Estàvem asseguts a la meva habitació, fumant i xerrant sobre el mal que ens trobàvem; malament des del punt de vista mèdic, naturalment. Tots ens sentíem malalts, i això ens estava posant bastant nerviosos. Harris va dir que a vegades li donaven uns marejos tan extraordinaris que amb prou feines sabia el que feia, i després
George va dir que també ell tenia marejos i amb prou feines sabia el que feia. En el meu cas, el que no funcionava era el fetge. "
En conseqüència, els tres homes (l'opinió del gos Montmorency no compta) decideixen embarcar-se en un creuer pel Tàmesi, a la recerca de pau espiritual i de vida sana. El que ignoren aquests màrtirs de la hipocondria és que a vegades passen coses que poden transformar el més modest dels viatges en una aventura com menys pintoresca.
