Novel·la enquadernada en rústica de 400 pàgines interiors en blanc i negre més cobertes que conté la traducció de l'original Star Wars Aftermath Empire 's End publicat als EUA per Disney Lucasfilm Press. Volum únic.
A mesura que l'enfrontament final entre la Nova República i l'Imperi s'acosta, totes les mirades es dirigeixen a un planeta antany aïllat: Jakku. La Batalla d'Endor fragmentar a l'Imperi, dispersant les seves forces restants per tota la galàxia. Però els mesos següents a la victòria rebel no han estat fàcils. La Nova República ha patit un atac devastador per part d'un romanent imperial, obligant a la nova democràcia a augmentar la seva persecució contra el seu enemic ocult.
Pel seu paper en la mortífera emboscada, la Gran Almirall Rae Sloane és la criminal de guerra imperial més buscada i la pilot Norra Wexley, de nou de servei a petició de Leia, lidera la seva recerca. Però alguna cosa més que la seva lleialtat a la Nova República impulsa a Norra: el seu marit va ser convertit en un peó assassí en el complot d'assassinat de Sloane, i ara ella vol venjança i justícia.
Però Sloane, també, es troba en una furiosa missió: perseguir el traïdor Gallius Rax el planeta Jakku. Com veritable ment després del devastador atac de l'Imperi, Rax ha portat a l'Imperi fins al moment definitiu. L'estrateg ha reunit les restes de la poderosa maquinària de guerra de l'Imperi, preparant-se per executar el pla final del difunt Emperador Palpatine.
A mesura que la flota imperial està al voltant d'Jakku, un armada de caces de la República s'aproxima per acabar amb el que va començar a Endor. Norra i el seu equip sorgeixen entre un apocalíptic xoc que deixarà el cel i la terra devastats. I el futur de la galàxia serà finalment decidit.
