Llibre d'historietes enquadernat en cartoné de 464 pàgines interiors en color més cobertes que conté la traducció dels comic books originals Aquaman números 17 al 30, Aquaman Annual 2 i Tempest númseros 1 al 4 publicats en USA per DC Comics. Sèrie de 3 volums.
Aquaman visita les cinc ciutats perdudes d'Atlantis a la recerca d'aliats contra una invasió alienígena. En el trajecte, ensopega amb el seu pare, amb el seu fill, amb el seu oncle, amb la seva mare adoptiva, amb el seu germanastre, amb el seu antic pupil i amb molts dels seus pitjors enemics. I cap d'aquestes trobades serà afectuós, precisament.
Aquest volum agrupa els números del 17 al 30 de l'edició original al costat del segon anual de la sèrie. En les seves pàgines, el guionista Peter David (Aquaman: les cròniques de Atlantis) i els dibuixants Marty Egeland i Jim Calafiore actualitzen la llegenda del monarca submarí i la catapulten als temps moderns. Com colofó, la minisèrie Tempest de Phil Jiménez (Grans Autors de Wonder Woman: Phil Jiménez).
