Llibre d'historietes d'estil manga i de gènere shonen (orientat al públic juvenil) enquadernat en rústica de 188 pàgines interiors en blanc i negre més cobertes amb sobrecoberta i sentit de lectura oriental.
ARRIBA EL FRED HIVERN A ÀSIA CENTRAL. Karluk, molest amb si mateix per considerar-se encara un nen, s'ha proposat demostrar-li a Amira que es convertirà en un home fort i capaç. Per a això, s'ha anat a passar l'hivern amb la resta dels homes del poblat perquè li ensenyin en l'art de la caça i la resta dels seus costums. Per la seva banda, Smith, al costat del seu guia Ali, segueix camí cap a Ankara per trobar-se amb Hawking, el seu amic de la infància, sense ser conscient que la situació entre turcs i russos és cada vegada més tensa.
