Llibre d'historietes enquadernat en cartoné de 112 pàgines interiors en color més cobertes que conté la traducció de l'original Le Silence de Malka publicat per Casterman el 1996 per al mercat francobelga. Volum únic.
A la fi del segle XIX, la família de Malka fuig dels pogroms que causen estralls a Rússia i s'embarca per a Argentina. Però els immigrants descobreixen que la seva nova llar no és la terra promesa i xoquen amb l'hostilitat dels homes i la natura mentre lluiten per conrear l'àrida terra. Finalment, la misèria els empenyerà a invocar una criatura mítica, el gólem ... Inspirant-se en una història que li va explicar la seva àvia, Jorge Zentner mostra l'emigració a Sud-amèrica dels jueus askenazíes, però és també una paràbola sobre la construcció d'una nació moderna i la trobada entre el misticisme i la religió.