Llibre d'historietes enquadernat en cartoné en format àlbum de 56 pàgines interiors en color més cobertes adreçat a públic juvenil que conté la traducció de l'original La brigade des cauchemars 2 Nicolas publicat per Jungle el 2018 per al mercat francobelga.
Endinsa't en els malsons dels adolescents i descobreix què passa realment a la Clínica de l'Somni ... Després de la mort dels seus pares adoptius, Sarah es muda amb Tristan i Esteban i, sota la protecció de l'professor Angus, comença el seu entrenament en la Brigada de les malsons. La millor manera de provar les seves habilitats és infiltrant-se en el malson de Nicolas, un nou pacient. No obstant això, passa una cosa terrible: Léonard, el pacient insomne ??que el professor manté atrapat al soterrani, escapa i es cola en el malson de Nicolas. Si Léonard desapareix, el professor Angus mai podrà recuperar a la seva dona. ¿Podran Tristan, Esteban i Sarah trobar-lo i, a el mateix temps, salvar Nicolas de les seves pors?
