Llibre il·lustrat enquadernat en cartoné de 152 pàgines interiors en color més cobertes. Volum únic.
Una laowai a Xangai descriu la relació entre Elisa, una barcelonina consultora de moda, i Esme, el seu intèrpret, a la ultragigante i salvatge ciutat de Xangai. Esme és natural de la Xina i acompanya Elisa en els seus habituals viatges per feina. Elisa és la laowai, l'estrangera, i sempre ho serà, tant és les vegades que hagi estat a la Xina. Elisa i Esme estableixen una relació plena de xocs culturals, anècdotes divertides i dubtes existencials. La dificultat extra? Ser de dos punts oposats de l'globus terraqüi fa que moltes vegades les lògiques aclaparadores d'una i altra no acabin de coincidir. Agotaos al costat d'elles en aquest periple que representa un qualsevol dels seus viatges i, sobretot, armeu-vos de paciència, tolerància i comprensió, perquè totes dues tenen la seva. Una nova i brillant proposta autobiogràfica d'Elisa Riera després El futur és brillant (Astiberri, 2019).