Llibre d'historietes enquadernat en rústica de 208 pàgines interiors en color més cobertes. Volum únic.
Torna Quan Zhou per parlar de la "gent d'allà": dels migrants i els seus descendents, dels motius que els porten a Espanya, dels seus nivells d'arrelament, de la "pasaportitis", perquè burocràcia no és el mateix que identitat, ni el passaport ni la nacionalitat serveixen per categoritzar a una persona. També reflexiona sobre la "gent d'aquí": sobre el que li han explicat que significa ser espanyol, la llegenda negra, Espanya com a país migrant a país de recepció de migrants, els biaixos i estereotips, sense oblidar el perill de l'discurs únic i el paper dels mitjans en tot això.
L'autora, que ha realitzat en els últims anys ponències sobre racisme i identitat en països com Espanya, Estats Units, Suècia, Xina i Taiwan, segueix escollint l'humor per convidar-nos a la reflexió, perquè "a hores d'ara de la vida, no podem seguir pensant que algú amb trets asiàtics automàticament no va a parlar espanyol o que pell morena i cabells arrissats significa 'salsaaaa! ", conclou.
Gent d'aquí, gent d'allà és un llibre reversible que es pot començar a llegir per qualsevol dels seus dos costats: "Gent d'aquí" i "Gent d'allà", que inevitablement s'ajuntaran al centre. Una manera divertida d'explicar realitats diferents.
Aquest és el tercer llibre de Quan Zhou publicat en Astiberri després Gaspatxo agredolç (Astiberri, 2015) i Andaluchinas pel món (Astiberri, 2017), obres en les quals l'autora narrava les aventures de la seva família, d'origen xinès però instal·lada en un poble andalús des de mitjans de la dècada de 1990, que li van servir de marc per reflexionar, sempre des de l'humor, sobre temes molt més seriosos com la identitat racial, la integració, la pèrdua de les arrels ...
"És el moment d'explorar un nou 'nosaltres' -assegura Quan Zhou- que inclogui la diversitat cultural de les persones que formen part de la societat espanyola, un 'nosaltres' amb un objectiu comú: viure i conviure en aquest espai compartit a què anomenarem 'llar ".
