Llibre d'historietes enquadernat en cartoné de 160 pàgines interiors en color més cobertes que conté la traducció dels llibres originals Tif et Tondu 16. L'ombre sans corps, 17. Tif et Tondu contre li Cobra i 18. Li roc maudit publicats per Dupuis entre 1970 i 1972 per al mercat francobelga.
Arriba a la col·lecció Fora Borda altre clàssic indiscutible de l'còmic francobelga: Tif i Tondu, dos veteranísimos herois de l'setmanari Spirou (nascuts, de fet, en el mateix any que el personatge que dóna nom a la revista). Tif, el calb, i Tondu, el barbut, un "duo dinàmic" d'aventurers o detectius (segons ho requereixi l'ocasió), s'estrenen en aquest volum amb tres aventures inèdites en castellà: L'ombra sense cos, Contra el Cobra -en la qual apareix per primera vegada el personatge de Kiki, que aportarà un element femení a la sèrie- i la roca maleïda. El dibuix de traç estilitzat i gràcil de Will, hereu gràfic de el llegendari Jijé, s'alia harmoniosament als guions, rics en intrigues, persecucions i tipus pintorescos (i sempre amb un polsim d'humor) de l'mestre de la historieta policíaca Maurice Tillieux.