Llibre d'historietes enquadernat en cartoné en format apaïsat de 184 pàgines interiors en color més cobertes. Volum únic.
El 6 de setembre de 1522, divuit homes famèlics i malalts van arribar a port de Sanlúcar de Barrameda (Cadis) a bord de la Victòria, una nau malmesa i que feia aigües. Havien aconseguit, després de tres anys de penúries, cosa inèdita: arribar a el mateix port de què havien salpat navegant sempre en la mateixa direcció, d'est a oest, descobrint el pas que uneix l'Atlàntic i el Pacífic, i donant així la primera volta a el món de la Història.
Aquest fals documental gràfic, en què Darío Adanti barreja la crònica de viatges amb llegendes i cançons marineres reals o inventades, és alhora una recreació d'aquest primer viatge de circumval·lació a la Terra com un homenatge als navegants dels segles XVI a XIX que es van atrevir a explorar aquelles aigües en condicions tan precàries, sense oblidar els haush, selk'nam o aónikenk, habitants de les terres australs des de temps remots.
Zarpemos travessant el temps, dibuixem els primers mapes, surquemos el vent al costat de Magallanes i Elcano a la primera volta a el món de la Història. Melville i la Balena Tatuada "amb místics jeroglífics al llom" ens acompanyaran en aquesta grandiosa travessa.
La publicació d'el llibre coincideix amb la celebració de la V centenari de la primera volta a el món iniciada per Magallanes i culminada per Elcano. Els actes que durem a terme formaran part de la programació oficial de la V Centenari que organitza el Ministeri de Cultura.