Llibre d'historietes enquadernat en rústica de 224 pàgines interiors en color més cobertes que conté la traducció dels comic books originals Xarxa Hood and the Outlaws Annual nombre 2, Xarxa Hood: Outlaw números 37 a 43 i Xarxa Hood: Outlaw Annual número 3 publicats en USA per DC Comics.
De pupil rebel a mestre.
Jason Todd, àlies Caputxa Vermella, ha acceptat l'oferta de Lex Luthor. El segon Robin, posterior antiheroi i actual aliat ocasional de Batman ha decidit triomfar on el seu mentor va fracassar i ha pres sota la seva tutela a un grapat de nois amb superpoders que viuen al Bloc. Aconseguirà exercir amb èxit tan ambiciosa missió mentre els dolents de la Terra adquireixen més poder que mai? D'altra banda, què va ser de Bizarro i Artemisa, els antics companys de Jason?