Llibre d'historietes enquadernat en rústica de 144 pàgines interiors en color més cobertes que conté la traducció de l'original 21 giorni alla fine de l'mondo publicat a Itàlia per Il Castoro. Volum únic.
A la meitat de l'estiu, Lisa rep una visita inesperada. És Ale, l'amic inseparable de quan era petita. Els fa falta poc per estar units de nou; el joc interromput de llavors -la construcció d'una bassa de fusta- els està esperant. Però alguna cosa ha canviat, hi ha un gran secret que mina la serenitat d'Ale, un secret arrelat en un agost de fa molts anys. Què va ser el que en realitat va passar aquell estiu al llac? Lisa té 21 dies per descobrir-ho. 21 dies abans que arribi la festa de l'Ferragosto i que Ale es vagi de nou, segurament per sempre. Però d'una cosa està segura: per tornar a començar de debò, la veritat és l'únic punt de partida possible. I per descobrir-la, els dos s'hauran d'enfrontar a les seves pors.