Cofre que conté 2 llibres d'historietes enquadernats en cartoné de 224 i 256 pàgines interiors en blanc i negre i color més cobertes, totes dues són obres de producció pròpia que formen part d'una sèrie que ha rebut els premis més importants del panorama espanyol. Volum únic amb dues obres mestres del còmic nacional.
L'EDICIÓ DEFINITIVA DEL DÍPTIC FAMILIAR DE ALTARRIBA I KIM.
La publicació, el 2009, de L'art de volar va suposar un abans i un després en la història del còmic nacional. Antonio Altarriba i Kim van signar una obra imprescindible, guardonada amb el Premi Nacional de Còmic 2010, i lloada per lectors de tot el món. Després L'art de volar, obra consagrada al seu pare, Antonio queda en deute amb la seva mare i recull, uns anys més tard, a El ala trencada, el contrapunt a la història precedent, de nou, amb gran èxit de crítica i públic. Les dues històries van ser concebudes per a ser llegides de forma independent, però són en realitat les dues cares d'una mateixa moneda. Aquesta edició recull, per primera vegada, aquest díptic familiar en què els autors repassen la història política espanyola del segle XX i rendeixen un tendre homenatge a tota una generació.