Charlie mai va pensar que podria agradar-li a Nick, però resulta que ara són parella. De forma oficial. Però no només això, també creu que està preparat per dir-li aquestes dues paraules que li provoquen vertigen: t'estimo.
Nick sent el mateix que Charlie, però també té un munt de pensaments rondant-li el cap: a més de plantejar-dir-li al seu pare que té nuvi, creu que Charlie té un trastorn de l'alimentació.
Les setmanes passen i, en aquest nou curs escolar, Charlie i Nick són a punt d'aprendre què significa l'amor.
