Axel Xarxa, estrella de rock oblidada per tots, es guanya la vida compareixent com a convidat en tota classe de programa televisiu. Fins que una nit, a causa d'un curtcircuit que ell mateix provoca, acaba atrapat en un regne fantàstic, habitat per monstres de tota mena: el regne de Korgan el Terrible, un poderós senyor de les forces de l'malament. Vaig confondre do amb el dimoni Axelred, heroi d'una antiga profecia, i sense forma de tornar a casa, Axel es veu obligat a ocupar el paper de líder de l'exèrcit més cruel de l'regnat. Només dues coses poden salvar-lo: Korgan el Terrible s'ha tornat pacifista a esquena de tots, i no té intenció de seguir batallant; i el mòbil d'Axel, recarregat pel mag de la cort, encara pot comunicar-se amb el planeta Terra.