Llibre d'historietes enquadernat en cartoné de 120 pàgines interiors en color més cobertes que conté la traducció dels comic books originals números Star Wars: Doctor Aphra: Volume 2 números 6 a 10 publicats a USA per Marvel Comics el 2020.
Després d'escapar pels pèls del venjatiu Darth Vader i de lliurar-la marró a la Rebel·lió, la doctora Chelli Aphra talla tots els llaços amb el passat i decideix tornar a dedicar-se al que millor se li dóna: la recerca dels tresors més rars i valuosos de la galàxia. Per desgràcia, la múrria arqueòloga també és una experta fent enemics i es podria dir que, la seva última desventura, la recerca dels Anells de Vaale… no l'ha deixat en molt bon lloc davant dels Tagge després del seu malentès amb Ronen, el influent plançó de la dinastia. I, és clar, la qüestió és que els Tagge ni perdonen… ni obliden…
