Novel·la enquadernada en cartoné de 532 pàgines interiors que conté la traducció de l'original Star Wars: The Rising Storm (The High Republic) publicat a USA per DelRey.
Més enllà dels confins de la galàxia hi ha les Regions Desconegudes: caòtiques, no cartografiades i pràcticament intransitables, carregades de secrets ocults i perills. I entre aquest caos turbulent es refugia l'Ascendència, la llar dels enigmàtics chiss i les Nou Famílies Regents que els lideren. La pau de l'Ascendència, una illa de calma i estabilitat, es trenca després d'un atac audaç contra la capital chiss que no deixa cap pista sobre l'enemic. Desconcertada, l'Ascendència encarrega a un dels seus oficials militars més brillants que descobreixi l'assaltant desconegut… un recluta d'orígens humils, però que és adoptat per la poderosa família dels Mitth, que en dirà Thrawn. Recolzat pel poder de la Flota Expansionària i ajudat pel seu col·lega almirall Ar’alani, Thrawn comença a trobar les respostes que busca. Però mentre el seu primer ordre s'endinsa a l'extensa regió de l'espai que els chiss coneixen com el Caos, entén que la missió que li han encomanat no és el que sembla. I l'amenaça contra l'Ascendència no ha fet res més que començar. Descobreix els orígens de Thrawn dins de l'Ascendència Chiss al primer llibre d'una èpica nova trilogia de Star Wars de l'autor supervendes Timothy Zahn.