Llibre d'historietes enquadernat en cartoné de 336 pàgines interiors en color més cobertes, que conté la traducció dels comic books originals Sam Wilson: Captain America números 21 a 24, Steve Rogers: Captain America números 12 a 19 i Generations: Sam Wilson CA & Steve Rogers CA One-Shot publicats a USA per Marvel Comics.
Autor/s: Nick Spencer, Daniel Encunya, Jesús Saiz, Ramon Bachs, Yildiray Çinar, Ro Stein, Andrés Guinaldo, Paul Renaud, Kevin Libranda, Jon Malin, Donny Cates, Joe Bennett, Javier Pina, Sean Izaakse
Les dues cares de la tirania! Steve Rogers ha desfermat el seu Imperi Secret sobre els Estats Units, fet que l'ha portat a enfrontar-se a tots els seus vells aliats. Mentrestant, Sam Wilson afronta una missió crucial, que el portarà de la foscor a alçar una vegada més el vol. I, finalment, tots dos Capitans Amèrica es retrobaran, a l'epíleg de l'etapa de Nick Spencer al capdavant de les seves aventures.
