Llibre d'historietes enquadernat en cartoné de 128 pàgines interiors en color més cobertes que conté la traducció de l'original Madeleine, Résistante publicat per Dupuis el 2021 per al mercat francobelga. Volum únic.
Madeleine Riffaud va néixer el 1924, es va unir quan tenia 17 anys la Resistència a París, i va adoptar el nom de Rainer, en homenatge a Rainer Maria Rilke. 1939, al Somme, França. La jove Madeleine viu feliç amb els seus pares mestres i el seu avi fins que esclata la Segona Guerra Mundial, l'èxode arriba a la família i l'adolescent amb tuberculosi és enviada a un sanatori als Alps. Des de llavors, Madeleine es decideix a fer un projecte boig i necessari: lluitar contra l'ocupació. Compromesa amb la resistència abans de la majoria d'edat, torturada i condemnada a mort per la Gestapo, Madeleine Riffaud testifica per primer cop en forma gràfica contra la barbàrie nazi. Jean-David Morvan ha recollit les paraules d?una memòria que no ha oblidat res i Dominique Bertail l?ha plasmat en imatges amb sensibilitat i precisió. Aquest és el primer acte d?una trilogia excepcional que, més enllà del còmic, es revela com un manifest combatent al servei de la llibertat.