Llibre d'historietes enquadernat en cartoné de 144 pàgines interiors en color més cobertes que conté la traducció del llibre original Blanc autour publicat per Dargaud el 2020 per al mercat francobelga. Volum únic.
LLUITA RACIAL PELS DRETS DE LES DONES NEGRES AL SEGLE XIX 1832. En una petita ciutat de Connecticut, una jove negra arriba a una escola per a nenes. Per a la bona societat decimonònica de Canterbury, la petita Sarah és la personificació del desvergonyiment de voler ascendir per sobre de la seva condició. Com si l'alfabetització de la població negra fos una amenaça, Prudence Crandall, la professora, esdevé el blanc del recel de tota la comunitat. Amb una hostilitat racial desbocada i un setge que es va estrenyent cada cop més al seu voltant, Prudence no es deixa intimidar i converteix la seva escola en la primera dels Estats Units per a nenes negres. Però en aquell moment, trenta anys abans de l'abolició de l'esclavitud, el seu cas acabarà als tribunals, i la Sra. Crandall, acusada de violar la llei, empresonada. Wilfrid Lupano (Els vells forns) es va inspirar en fets reals per explicar aquesta història de sororitat i valor en què unes jovenetes negres prendran, a pesar seu, consciència de l'odi que desperten. La suavitat de les línies de Stéphane Fert acompanya a la perfecció un esclat de tons en què, tanmateix, els únics colors que importen són el blanc i el negre.