Llibre d'historietes enquadernat en cartoné en format àlbum de 216 pàgines interiors en color més cobertes que conté la traducció dels còmics Thorgal 33. Le Bateau-Sabre, 34. Kah-Aniel, 35. Le feu écarlate i 36. Aniel publicats entre 2011 i 2018 per Le Lombard per al mercat francobelga.
NOVÈ VOLUM INTEGRAL D'UNA DE LES OBRES MAJORS DEL CÒMIC. Hi ha un món on realitat, fantasia, mitologia i ciència ficció van de la mà. És el món del víking Thorgal Aegirsson, que s'ha proposat viure en pau amb la seva companya Aaricia. Però el destí —o les forces que actuen en nom seu s'encarreguen de desbaratar una vegada i una altra la tranquil·litat d'aquest personatge, convertit en heroi molt a desgrat seu. Novè volum d'aquesta edició integral de Thorgal. A les seves pàgines, el dibuixant Grzegorz Rosinski s'acomiada de la sèrie i els guionistes Yves Sente, Xavier Dorison i Yann posen el colofó a l'últim gran cicle aventurer del personatge.
