Llibre d'historietes enquadernat en cartoné de 436 pàgines interiors en color més cobertes que conté la traducció de l'original Ducks: Two Years in the Oil Sands publicat per Drawn and Quarterly el 2022 per al mercat francobelga. Volum únic.
INCLOSA EN LA LLISTA DE LES 20 OBRES FAVORITES DE BARACK OBAMA EL 2022. Kate Beaton. A Patos, Beaton no ens explica com el capitalisme extreu, explota, mercantilitza i aliena. Tampoc no ens ho mostra. Reflecteix la vida en un camp d'extracció en sorres petrolíferes amb gran detall i ens permet arribar a conclusions per nosaltres mateixos, de la mateixa manera que ho va fer ella quan s'hi va traslladar per treballar als vint-i-un anys. L'efecte és aclaparador. Tot i l'alt preu que va haver de pagar a nivell personal, Beaton ha teixit amb les seves experiències un vast i complex tapís en què ha captat la humanitat de la gent que fa aquest treball brut del que som còmplices, i que brilla gràcies al seu compassió. - ALISON BECHDEL, Fun Home
