Llibre d'historietes enquadernat en cartoné de 112 pàgines interiors en color més cobertes que conté la traducció de l'original Les portugais publicat el 2022 per Les Arènes per al mercat francobelga. Volum únic.
Mario foge de la dictadura de Salazar a Portugal. Instal·lat en un barri marginal a prop de París coneixerà, juntament amb Nel, la vida de milers d'immigrants. Mario és un jove de divuit anys que, com 700.000 portuguesos més condemnats a la misèria ia guerres sense sentit a Angola, Guinea Bissau i Moçambic fugen durant la dictadura de Salazar. A l'agost de 1973 és abandonat pel seu contrabandista a la frontera entre Espanya i França. Com molts altres, volia arribar a França on es feia servir aquesta migració massiva com a mà d'obra barata per a la construcció. Ràpidament coneix Nel un jove atrevit i ambiciós, amb qui emprendrà el camí cap a París, després de la promesa de llar i menjar a canvi de feina. Manuel Antunes da Cunha diu al pròleg d'aquesta edició “l'emigració és sempre una història individual i una aventura col·lectiva, font de reminiscències familiars. Al seu pas apareixen ferides obertes, trajectòries de superació i llegats intergeneracionals. No hi ha portuguès que no tingui un parent, amic o conegut, més proper o llunyà, que no hagi recorregut els camins de la diàspora”. En aquest sentit a Los portugueses, coneixem una mica més d'aquestes històries a través de Mario, Nel i Eva.