Emma, només és una nena, però malgrat les seves pors serà capaç d'enfrontar-se a l'enigma que el portarà a intentar unir dos cors separats per barreres insalvables. Emma és la protagonista d'aquesta novel·la, una nena introvertida que viu en una petita ciutat i la seva màxima preocupació és haver d'enfrontar-se al repte d'aprendre nedar. El que no imagina és l'extraordinària aventura que està a punt de viure.
Un dia, arriba a les mans una misteriosa carta portada pel vent. Un fil prim que connecta aquesta carta arrugada amb una història del passat, complexa i plena d'enigmes per resoldre.
Però encara n'hi ha més, un fantasma sembla lligat a la misteriosa carta. Emma es proposa descobrir els secrets que amaga, en la seva aventura trobareu aliats i obstacles, però no cessarà en el seu propòsit d'alliberar aquest fantasma dels seus assumptes pendents... i així trobar el seu amor perdut durant la II Guerra Mundial. Mentre Emma va desentranyant el puzle que suposa aquest gran misteri, ha de bregar amb els problemes quotidians de la vida de qualsevol preadolescent, les seves amistats a classe, la seva mare, la por a l'aigua. Aconseguirà Emma tornar a reunir els enamorats enmig de la seva atrafegada vida?
Una trepidant aventura que ens portarà a conèixer un dels moments més complexos de la nostra història. Un amor enmig duna guerra que traspassa les fronteres del temps i fins i tot de la mort.
