Llibre d'historietes enquadernat en cartoné de 112 pàgines interiors en color més cobertes que conté la traducció dels llibres originals Wollodrïn 5. Celui qui dort 1/2 i 6. Celui qui dort 2/2 publicats per Delcourt entre 2014 i 2015 per al mercat francbelga. Sèrie de 5 volums.
Tridïk és un jove nan romàntic. Està bojament enamorat de la bella Mëlinhh i somia regalar-li algun dia una flor de pedra que només es troba en el més profund de les muntanyes. Quan es presenta l'oportunitat, el jove pretendent no dubta ni un segon. Amb el petate a l'esquena i el seu fidel amic Zzürk a l'espatlla, parteix cap a l'aventura, sense saber que, en baixar a les profunditats del regne prohibit, despertarà aquell que dorm i que mai no hauria de treure's del seu somni...
