Llibre d'historietes enquadernat en cartó de 192 pàgines interiors en blanc i negre més cobertes que conté la traducció de les historietes de la sèrie Dick Tracy publicades a la premsa nord-americana.
BEETLE BAILEY comença el seu camí al món dels còmics com a estudiant universitari, gandul i poc amic dels llibres, tota una novetat que es va avançar al seu temps. Però llavors esclata la guerra de Corea i, com tants altres joves, Beetle acaba enrolant-se a l'exèrcit. Beetle no canvia de personalitat, continua sent gandul i poc amic de l'esforç físic. Maniobres, servei de cuines, guàrdies, arrestos, escaquejos, permisos i recerca de noies conformen a partir de llavors la seva vida. La paròdia de la disciplina militar, que no pas de la guerra, cala entre el públic i es converteix en un èxit rotund. Perquè Beetle mai no va anar a la guerra, mai va pegar un tret. I no li vam veure mai els ulls.