Llibre d'historietes enquadernat en cartoné en format àlbum de 184 pàgines interiors en color més cobertes que conté la traducció dels llibres originals Ter 1. L'étranger, 2. El guide i 3. L'imposteur publicats entre 2017 i 2019 per Daniel Maghen per al mercat francobelga. Volum únic.
Un home sorgit del no-res, en un cementiri enmig d'un desert hostil, on ningú no pot sobreviure Pip, un jove inventor i saquejador de tombes, topa amb ell, adormit en una sepultura, nu No sap parlar i l'únic distintiu és un tatuatge al braç que diu «Mà d'or». Però, qui és aquest desconegut? És el salvador que anuncien les profecies o és un destructor de mons que acabarà amb la pacífica vida de Pip i els seus veïns? Així comença una aventura que sacsejarà el món conegut com a Ter fins als seus fonaments. Tot i que Ter es pot llegir com una història completa, recentment ha aparegut una seqüela a França.
