Llibre d'historietes enquadernat en cartoné en format àlbum de 240 pàgines interiors en color més cobertes que conté la traducció dels llibres originals Ira Dei 1. L'Or des Caïds, 2. La Part du diable, 3. Fureur normande i 4. Mon nom est Tancrède publicats entre 2018 i 2021 per Dargaud per al mercat francobelga. Volum únic.
El 1040, els exèrcits de Bizanci van intentar reconquerir Sicília, llavors en mans dels àrabs. Mentre la ciutat de Taormina resisteix Harald, el terrible líder varangià al capdavant de les tropes bizantines, un normand anomenat Tancredo i un jove monjo, Esteban, llegat papal, ofereixen els serveis de la seva petita tropa de mercenaris. A petició de Stephen, Tancrède s'acosta a Harald i li ofereix un tracte: enderrocarà Taormina en tres dies, a canvi d'això rebrà les riqueses de la ciutat. Encara que comprèn que Tancredo és capaç de fer aquest prodigi, Harald desconfia d'aquest home els ulls del qual revelen que ha “travessat l'inframón” i el misteriós passat del qual ressorgeix gradualment... Per què l'Església el converteix en una arma al servei de Déu? I quina venjança cerca avui?…
