Llibre d'historietes enquadernat en rústica de 144 pàgines interiors en color més cobertes que conté la traducció de l'original Inferno Girl Red número 1 publicat a USA per Image Comics. Sèrie oberta.
INFERN IGNICIÓ! LA JOVE CÀSSIA REP UN ANTIC PODER I HAURÀ DE APRENDRE A USAR-HO PER SALVAR LA CIUTAT, ENCARA QUE ELLA NO VULGUI. Apex City és un centre reconegut globalment de progrés i llum d'esperança fins que és arrencada del nostre univers per un culte antic i el seu exèrcit de dimonis. L'única que pot salvar-la és la seva nova habitant, l'adolescent Cássia Costa, després que un braçalet màgic amb forma de drac entri a la seva vida. Però el braçalet necessita que algú cregui en ell mateix per tenir poder, i una vida de dificultats ha deixat Càssia amb poca fe en ella mateixa. Quan tot sembli perdut, podrà Càssia tornar a creure en un demà millor per abraçar un llegat secret, salvar la vida de la seva mare, i il·luminar el camí com a INFERNO GIRL RED? Dels autors Erica D Urs (The Mighty Valkyries), Mat Groom (Self/Made, Ultraman) i Igor Monti (Radiant Black), la saga de la nova superheroïna del Massive-verse comença aquí!
