Llibre d'historietes enquadernat en rústica de 132 pàgines interiors de color més cobertes que conté una història autoconclusiva. Volum únic.
Zeltia és una nena de dotze anys que porta una vida normal i corrent, tret de certs problemes d'insomni. Una nit, mentre llegiu a la seva habitació, una sirena anomenada Eirín es materialitza a l'interior del seu got d'aigua i comença a narrar-li un conte. A poc a poc, aquesta enigmàtica criatura amb gust per les superfícies reflectants començarà a introduir petites ficcions en el dia a dia de Zeltia, relats una mica misteriosos que la nena no acabarà de comprendre del tot, però que l'ajudaran a agafar el son, així com a evadir-se d'una realitat que, a la seva monotonia, se li fa una mica costa amunt. Serà de la mà d'Eirín que Zeltia començarà a veure el món amb altres ulls ia prestar atenció a determinats detalls que, altrament, li haurien passat desapercebuts.
