Les gestes més glorioses de vegades requereixen actes impius.
El germà Díaz té una cita a la Ciutat Santa, on creu que el recompensaran amb una còmoda posició a l'Església. Però resulta que el seu nou ramat està compost per assassins contumaços, horrorosos practicants de l'arcà i autèntics monstres. En aquesta nova missió, tots hauran de prendre les mesures més sagnants si volen assolir els seus justos fins.
Els elfs aguaiten a les nostres fronteres, àvids de la nostra carn, mentre prínceps egoistes només es preocupen per la seva posició i benestar. Donat l'èpic i infernal viatge davant seu, al germà Díaz no li ve gens malament tenir els diables del seu costat.