Llibre d'historietes enquadernat en cartoné de 544 pàgines interiors en color més cobertes que conté la traducció dels comic books originals Captain America and Bucky números 620 a-628, Captain America números 1 a 10 i Winter Soldier números 1 a 5 publicats a USA per Marvel Com. Volum únic.
Autor/s: Francesco Francavilla, Giuseppe Camuncoli, Ed Brubaker, Steve McNiven, Chris Samnee, Marc Andreyko, James Asmus, Alan Davis, Butch Guice
Una misteriosa figura del passat de Steve Rogers ha tornat a escena, cosa que provoca que alguns secrets surtin a la llum. És el següent capítol a la vida del més important heroi de Marvel! A més a més, el camí en solitari del Soldat d'Hivern i descobreix la història secreta dels primers dies d'existència del Capi. Quina va ser la seva primera missió amb Bucky? Què connecta aquelles aventures amb els fets més recents?
