Llibre d'historietes enquadernat en cartoné en format álbum, de gran tamany de 208 pàgines interiors en blanc i negre més cobertes que conté la traducció de l'original Sin City, publicat a les pàgines de la revista Dark Horse Presents i posteriorment en àlbum per Dark Horse. Sèrie de 7 volúmenes.
No hi ha llum en un lloc com Sin City: només misèria, crim, perversió... Però entre tanta immundícia i tant degenerat, l'exconvicte Marv, trasbalsat i grandullón, ha trobat un àngel: Goldie, una deessa que va beneir aquest dissortat perdedor amb una nit al paradís. Per desgràcia, ella ara jeu morta al seu costat, assassinada, sense que hagin deixat una sola marca al cos. Per què? La policia ve de camí... No obstant, tot fa olor d'una tancada, i aquesta vegada no voldran que ell surti viu per explicar-ho. Però qui hagi matat Goldie... ...el pagarà car. Frank Miller torna a Sin City en un nou format espectacular, començant pel primer volum de set: El duro adéu. Aquesta nova edició presenta: Un nou format en tapa dura ia grans dimensions per gaudir encara més de l'increïble art de Frank Miller. Inclou una secció d'esbossos inèdits fins ara i una galeria d'il·lustracions de Joyce Chin, Amanda Conner, Klaus Janson, Paul Paul Pope, Philip Tan i Gerardo Gerardo Zaffino.
