La col·lecció de novel·les curtes de la saga Esquadró, amb il·lustracions exclusives dels personatges i les escenes eliminades d'Esquadró amb comentaris de Brandon Sanderson.
Inclou La defensa de l'Elisi.
Viatgem amb l'Esquadró Cel a Detritus, l'últim refugi de la humanitat enfront del govern hostil de la Supremacia Galàctica. En Esquadró, Spensa Nitghshade es va convertir en pilot de caça estel·lar i va passar a formar part de l'Esquadró Cel de la Força de Defensa Desafiador amb l'objectiu de combatre l'amenaça de la Supremacia. En Estel·lar, es va fer passar per l'alienígena Alanik per a infiltrar-se en una estació espacial de la Supremacia i robar les seves hipermotores. I en Citónica va viatjar a l'estranya dimensió coneguda com la cap-part per a descobrir els secrets dels sapadors -uns éssers capaços de destruir planetes sencers- i alliberar els seus propis poders citónicos.
Mentre Spensa està atrapada en la cap-part, els seus companys d'esquadró, FM i Jorgen romanen en Detritus amb noves ordres: esbrinar com utilitzar els hipermotores perquè la humanitat pugui fugir del planeta i buscar aliats entre les altres espècies oprimides per la Supremacia. Primeror reben una trucada d'emergència de le ministre Bressol i otres diones des del lloc d'avançada abandonat d'Abast Solar, però el poble de Alanik en el planeta realba i els kitsen del planeta Riba Perpètua necessitaran també l'ajuda de l'Esquadró Cel en les seves desesperades batalles.